Boaz and Phoebe, on Mary and Jesus (John 12; Lent 5C)

A dialogue between two slaves at the house of Lazarus, Martha and Mary, written by Elizabeth Raine, presented at Tuggeranong Uniting Church on Sunday 3 April.

Boaz is a strict Jew and has a firm idea of custom and law. Phoebe is of Jewish Hellenistic origin, more liberal in her views and very interested in the message of Jesus. They have been serving dinner to the guests, including Jesus, after Lazarus’ was mysteriously raised from the dead.

*****

Boaz: It still find it creepy, I confess, being at the home of a dead man who somehow isn’t dead any more. Oh, I can understand the gratitude that Martha and Mary must have felt, and why they wanted to thank Jesus for restoring their brother to them. But you have to admit, the whole thing was strange. And that Jesus fellow, he is rather strange as well, don’t you think?

Phoebe: I thought it very kind of Martha and Mary to honour Jesus. I don’t find it strange at all. Everyone knows he is a holy man withwonderful powers from God. Lazarus’ raising was a miracle, a blessing from God. How can you think holiness in someone is a problem?

Lots of reasons. Holy men have a habit of coming to sticky ends. And I thought Mary’s gratitude was a little excessive. Fancy wasting all that expensive perfume. Where did she get the money from?

Well, I thought Mary’s anointing Jesus with that perfume was a beautiful demonstration of gratitude, and devotion. And surely you are not suggesting that she came by the perfume dishonestly.

No, of course not. But with a household to run, it seems an unnecessary expense to incur. And you must have heard the argument between Jesus and one of his disciples about it. You know, the one who keeps their accounts. Judas, I believe his name is. Judas wasn’t impressed by Mary’s action.

Well, I don’t think it is any business of Judas, or ours, or anyone else’s if Mary wished to thank Jesus in this way. How she spends her money is surely her concern and her business only.

I suppose so. But Judas had a good point. A whole jar of that perfume would be worth a year’s wages. Imagine how much good all that money could do for the poor. After all, we were commanded as Jews to give relief to the poor. Deuteronomy specifically states that we should ‘Open your hand to the poor and needy neighbour in your land’”. And look at the teachings of Jesus himself. He is always on about helping the poor. I heard he even advised one wealthy young man to sell everything he had and give it to the poor. Yet here he is accepting perfume worth a king’s ransom be wasted on his feet!

I can see what you are saying. But Jesus and the disciples have given lots of money to the poor over the last few years. You know they have. And inspired others to do the same. And Mary has a right to spend her money as she wishes. She clearly offered this gift out of her gratitude and great love for Jesus. After all, what price her brother’s life?

Well, I am not sure Jesus should have allowed a whole year’s wages to simply evaporate into thin air. Yes, it was a nice gesture and it did make the house very fragrant and pleasant. But what business has Jesus got to ask other people to be giving away or selling their things in aid of the poor when he allows such waste on himself? I still think Judas had a good point. All those denarii could feed a lot of hungry people. How can you be sure that Mary was doing the right thing? 

I say if you are going to be generous, then do it properly. And this is also an important part of all our traditions, to be generous in hospitality to our guests and to take care to show our appreciation for the favours of others. After all, the proverb says, “Some give freely, yet grow all the richer; others withhold what is due, and only suffer want.” Mary has given freely and didn’t withhold the appropriate thanks due to Jesus.

You sound just like that Rabbi Hillel with your liberal notions. I am sure this was not the intent of that proverb. But it wasn’t just the expense. It was what Jesus said in response to Judas, you know, about the poor always being around. You must admit that it was a very odd response for someone who says they are all for the poor and alleviating their suffering. He said that the poor would always be with us, but that he would not. This is not the attitude of a holy man. A holy man would think first of the poor.

I just told you that no one can accuse Jesus of ignoring the poor. Look at his recent actions. Apparently he managed to feed a whole crowd recently with only five loaves and two fish. In addition, I have heard some of the other followers of Jesus speak poorly of Judas. They say that Judas was not really concerned about the poor at all but was a thief who used to steal money from their common purse. Surely we cannot take his remarks seriously. Mary was motivated by love and gratitude,and Judas by selfishly wanting the money for himself. Mary, however, has surely given away a most precious possession with total selflessness.

Oh, you make it all sound very noble indeed. But just think about the way she went about it. Anointing his feet instead of his head. This isn’t customary. And letting her hair down in public like that, just like she was a prostitute. Whatpossessed her to do such a thing? She acted like she was repenting of something, not thanking the saviour of her brother. Or worse, making an offer of herself.

Oh, surely not. But I agree, it wasn’t the best image she presented of herself. I was a little shocked myself to see her kneeling at the feet of a man who wasn’t related to her, hair all over the place, wiping herself on his feet. I know they are good friends and all, but still – yes, there certainly was a breach of proprietary there. I just assumed she had forgotten herself in her great outburst of gratitude.

Well, though there is some truth in what you say, I wouldn’t want to make such an exhibition of myself. Wouldn’t a simple and heartfelt thank you in addition to the dinner be enough?

But you are forgetting just how great a miracle had been performed here – no wonder she knelt in worship at his feet. Jesus speaks about being humble and serving others. I am sure he wouldn’t be above anointing or washing feet himself. And only prophets anoint the heads of the great.

Hang on a minute. You are making it sound like Mary was recognising Jesus as the Messiah! Surely you are not suggesting this. Such ideas could be seen as blasphemous in certain circles. There have been whispers about this very thing.

Yes, I have heard the rumours as well. Apparently the chief priests are not happy at all with all the attention that Jesus has drawn to himselfsince the raising of Lazarus from the dead. I heard that they were trying to say that Lazarus wasn’t really dead; it was a stunt to suggest to the common folk that Jesus was the Messiah. You know, to drum up support from the peasants and get a movement going.

Yes, after Lazarus came alive, I did hear that the chief priests had called an emergency meeting of the Sanhedrin. They wanted to discuss what had happened, I suppose. After all, everyone is talking about the many signs that Jesus has performed. I guess they would be thinking that if they let him keep going on like this, that soon everyone will be believing he is the promised kingand messiah. And any mention of ‘king’ and the Romans would be sure tocome and destroy both the temple and us. 

I did hear that Caiaphas, the high priest, had made some sort of plan. Someone did whisper to me that he got fed up with all the debate, and told the Sanhedrin they were all fools. I heard that they decided it was better to sacrifice Jesus. You know, better to just have one man killed to appease the Romans rather than the whole nation be destroyed.

Hmmmmm, do you think Jesus has heard about this? Might explain the very strange remark he made at the time Mary was wiping his feet. He said to Judas that the perfume was for his burial. I thought to myself at the time, ‘Who is he to be planning such an expensive burial ritual? And he is only young. Why would Mary be getting ready for his burial now?’ But if he had heard the rumours too, then that remark suddenly makes sense.

Do you really think that the priests have made up their mind to actually have Jesus put to death?

I think it possible, and what’s more, I heard that they had let it slip that anyone who might know where Jesus was should let them know, so that they could arrest him. Even heard there was a reward. If you are right about Judas being a money grubbing thief, then maybe he will try and claim it.

Oh, surely not. He and Jesus are so close. Don’t even think that. But Jesus needs to be careful. I thought I heard him say at the dinner that he was going to Jerusalem soon, and Jerusalem is a hotbed of unrest with Passover coming up. There was also some talk that the priests were planning to kill Lazarus as well, because everyone keeps coming to have a look at him. It isn’t every day that you can look at someone who has come back from the dead.


Well, Jesus wants to hope that the priests don’t hear of this latest extravagance and interpret Mary’s gesture and Jesus’ acceptance of it as some sort of symbolic anointing of Jesus as a royal Messiah. Otherwise he will be looking for a tomb, not a throne.

*****

See also https://johntsquires.com/2022/04/01/jesus-anointed-as-a-sign-of-his-fate-john-12-lent-5c/

Jesus, anointed as a sign of his fate (John 12; Lent 5C)

How many stories about Jesus are told in all four Gospels? Apart from the trials and crucifixion of Jesus (Mark 14–15 and parallels), not very many. The story of a woman who anoints Jesus during a meal is one of them. The earliest version in the Markan account of the beginning of the good news of Jesus, chosen one (Mark 14:3–9) is repeated almost the same in Matthew’s book of origins (Matt 26:6–13). A similar account is included in the fourth Gospel, the book of signs (John 12:1–8). This version provides the Gospel reading for this coming Sunday.

All three accounts are placed at a key place in the narrative arc of each Gospel; the story forms the hinge between the public activities of Jesus and the events that take place in the last week of his life. All three accounts offer a symbolic looking-forward to the fate that lies in store for Jesus—his betrayal, arrest, trials, crucifixion, and burial.

Two Synoptic accounts specifically state that the anointing of Jesus prefigures the anointing of his dead body (Mark 14:8; Matt 26:12). The unnamed woman in the Markan account is honoured for her symbolic action: “what she has done will be told in remembrance of her” (Mark 14:9; so also Matt 26:13). She performs a valuable and deeply spiritual role, signifying in advance the death of Jesus.

As this unnamed woman expends “an alabaster jar of very costly ointment of nard” in anointing the head of Jesus, she is doing in advance what a group of women will later attempt to do early on the morning after the Sabbath, as they “bought spices so that they might go and anoint [Jesus]” in the tomb where his body lay (Mark 16:1). The women likewise “prepared spices and ointments” in Luke’s account (Luke 23:56–24:1). The parallel in Matt 28:1 simply states that the women “went to see the tomb” (28:1); there is no mention of perfumes for anointing the body in this account.

The Johannine account of this anointing at a household meal is more subtle; Jesus indicates that the perfume had always been intended for “the day of my burial” (John 12:7); it would appear that this day now draws near. In fact, in John’s narrative, rather than the women, it is curiously Joseph of Arimathea and Nicodemus who “took the body of Jesus and wrapped it with the spices in linen cloths, according to the burial customs of the Jews” (John 19:38–41). They perform the actions traditionally ascribed to females by Jewish custom.

The story of the anointing of Jesus is substantially reworked by the author of the orderly account of the things being fulfilled, to produce a quite different account (Luke 7:36–50). In this version, it is a different woman (unnamed, but identified as “a woman in the city, who was a sinner”), who anoints the feet of Jesus, rather than his head (as in Mark and Matthew).

Rather than pointing towards his death, the anointing of the feet of Jesus appears to express the respect and deep veneration that the “sinful woman” has for him (Luke 7:38). The point of the story is not to prefigure the death of Jesus, but to focus on the gracious forgiveness of sins which characterises the ministry of Jesus (Luke 7:39–50).

The story is set in a different location, in the house of “Simon the Pharisee” rather than “Simon the leper” of the Mark and Matthew version. And the story, set in Bethany in Judea by Mark, Matthew, and John, is placed in a different location in the narrative flow of Luke’s story—much earlier, in Galilee (Luke 4:14 appears to set the general geographical location for all of chapters 4 to 9).

The woman, anonymous in the other three accounts, is named in the book of signs as Mary, sister of Martha and Lazarus. (There is nothing here, or in other Gospel accounts, that in any way identifies her as Mary Magdalene.) In John’s telling of the story, the meal is linked with the previous story of the raising of Lazarus (11:1–44). That was the incident, according to John, which propelled the opposition to Jesus to crystallise into a fully-fledged plot to arrest and kill Jesus (11:45–57). So the narrative flow is clear: Jesus raises Lazarus, the chief priests and Pharisees order the arrest of Jesus, the woman anoints Jesus, the chief priests plan to kill Lazarus also, and Jesus then enters Jerusalem to the shouts of “Hosanna!” (John 11–12).

This is in contrast to the Synoptic narratives, in which dissension regarding Jesus, evident from early times (Mark 3:6) is later crystallised into a full scale plot to arrest him and have him put to death. The camel that broke the straw’s back in those narratives was the politicised way Jesus entered the city and caused havoc in the Temple courtyard (Mark 11:18; Luke 19:47–48; Matthew softens this immediate impact at Matt 21:15, but describes the full plot at 26:3–5). The debates that Jesus undertakes with various Jewish figures whilst teaching in the Temple precincts (Mark 11:27–13:1; Matt 21:23–24:1; Luke 19:47–21:38) simply aggravates the dissension and accelerates the plot to arrest and kill him (Luke 21:37–2:2).

Perhaps the extravagant amount of perfume used to anoint the feet of Jesus, as was also the case in Luke’s account (not his head, as in Mark and Matthew) reflects the joy of the household in Bethany, as Mary and Martha rejoice that their recently-deceased brother, Lazarus, was now once more alive? Surely extravagant celebration was acceptable after such an event.

The raising of Lazarus was, as the author of the book of signs positions it, the climactic sign amongst the series of seven signs that mark the first half of his narrative (John 2:1–11:44). Whilst the earlier signs had evoked belief (2:11; 4:53–54; 6:29–34, 69; 9:35–38), opposition to Jesus had grown and many did not believe (8:42–47; 10:22–26), and this last sign had accelerated the conflict with the Jewish authorities into outright antagonism (11:47–53).

Judas, however, complained about how much perfume was used (some commentators suggest that 300 denarii was a full year’s wage for a labourer). Jesus has a snappy retort ready to give to him—“you always have the poor with you” (12:8).

These words of Jesus are often misinterpreted to suggest that Jesus reflects an acceptance of the state of “the poor”. On the contrary, Jesus is here quoting from the Law, where Israel is instructed, “since there will never cease to be some in need on the earth … open your hand to the poor and needy neighbour” (Deut 15:7–11). Recognition of who Jesus is goes hand-in-hand with serving those who are in need; indeed, careful attention to the teachings of Jesus intensify this duty.

The way that Mary has used the “costly perfume” indicates, in the end, that this is “the day of [his] burial”—Jesus is facing the cross. This will be “the hour” for which he came (2:4; 8:20; 12:23, 27–28; 13:1). What has long been in view, for Jesus, was now being publicly revealed. Soon, Jesus would pray, “Father, the hour has come; glorify your Son” (17:1). And events would take their course …