Holding out for hope in the midst of turmoil (John 11; Lent 5A)

“Could not he who opened the eyes of the blind man have kept this man from dying?” (John 11:37). That’s the question posed by people who had gathered to mourn with Martha and Mary, in the days after their brother had died.

It’s a question that, with some slight rephrasing, may well be posed in the days ahead of us, as we begin to experience the savage impact of the COVID-19 pandemic. Restrictions on movement, imposition of social isolation, spreading unemployment, rising numbers of infections being reported, and the early stages of what threatens to be a huge death rate, all from this powerful, invasive, invisible virus.

Frustration, anxiety, fear, and anger are within us, suppressed; and around us, beginning to be expressed. These times will be turbulent, confronting, disturbing. We draw deep into our emotional reserves in anticipation of what lies ahead.

I A message from Bethany

“Could not he who opened the eyes of the blind man have kept this man from dying?” Lazarus was dead, lying in the tomb (and had been there for four days, 11:17), so the reality of his death had surely been registered. But why did this have to be so? The level of grief being felt by his sisters, their household, and their friends from the village, was obviously intense.

Jesus had been reticent to travel from Galilee, back into Judea, where opposition to him had been steadily increasing (6:41; 7:1; 10:39). He initially paused, wanting not to go back to the place where, twice, threatening stones had been raised against him (8:59 and 10:31).

Jesus had been to Judea a number of times previously; in the book of signs, he is found there at 2:13, 5:1, 7:10, and 10:22—unlike the Synoptics, where his only visit as an adult is at the end of his earthly life (Mark 11:11). Jesus was reluctant to return there yet again. It was dangerous territory. He was in touch with his own deep emotions, as he considered his next move. Jesus demonstrates basic, raw humanity.

II Debating with the disciples

So Jesus delayed his travel for two days (11:6). Was he procrastinating? weighing up his options? looking to hide? making a strategic plan? The Greek word used here (meno) refers to staying still with purpose, resting, abiding. It is the word that appears quite a number of times in the “farewell discourse” as Jesus spends time with his disciples, before his arrest in Jerusalem (John 13-16).

This word occurs ten times in twelve verses in John 15, where Jesus speaks of the vine and the branches, and exhorts his followers to “remain” or “abide” (meno) in him, as he “remains” or “abides” in them. This is a deliberate, carefully thought out, plan, to hold back from travelling too quickly. Jesus had a plan in mind (as he indicates, first at 11:4, again at 11:15).

Then, when Jesus finally committed to a plan of action—“Let us go to Judea again”—we are told that Thomas the Twin expressed the great fear of his fellow disciples by saying, “Let us also go, that we may die with him” (11:16). Down south (in Judea) was dangerous territory for the radical prophet from the north (in Galilee), fuelled both by the traditional antagonism between the regions, and by the plotting against Jesus that was underway amongst the leadership in Judea (5:18; 9:16: 10:39).

I tend to think that, had I been there alongside Thomas and Jesus and the rest, my words would have been more like, “What? Are you crazy? Go back to Jerusalem? And risk being stoned to death? No way. Just no way at all!!” But I wasn’t there. And this, according to the story told in the book of signs, is how Thomas responded: “Let us also go, that we may die with him.” Wow!

III Meeting Martha by the tomb

Then, when Jesus arrived, he was met immediately with a very strong kickback from Martha, who went out to meet the group beside the tomb, before they arrived in the house. Martha was clear and direct; she said to Jesus, “Lord, if you had been here, my brother would not have died” (11:22).

I would think that she was angry. We can assume that she would have known the reputation of Jesus, she would have known he was able to perform miracles (signs, as they are regularly described in the book of signs). With this knowledge, Martha would have despaired that Jesus chose not to come and perform such a sign in her village, for her family. She lashed out at Jesus. Understandably. Perhaps with good reason.

Being forced into an uncomfortable place, being railroaded into disturbing emotions and unsettling experiences, means that any human being is likely, at some point, to kick back, lash out, with unrestrained raw emotion. We need to take care of ourselves lest we offend or damage people of property in such a state.

IV Mary and others join

As the story continues, Jesus begins to mollify Martha, and then invites her sister, Mary to join with her (11:28). Jesus and his group have still not arrived at the village; they are still where Lazarus lies in the tomb. Mary brings with her a group of friends and family (11:31). As the group of mourners arrive, the tension in the air would have been palpable.

When Mary came to the tomb, where Jesus was, and saw him, she knelt at his feet. She appears to be expressing due respect and reverence, perhaps. “Lord, I am so glad you are here”, we might expect her to have said.

But no—the first words out of her mouth are the same as what her sister had said, a little earlier: “Lord, if you had been here, my brother would not have died” (11:32). She, too, was angry. Human emotions easily dominate. How clearly these sisters reflect the way we human beings operate!

V Jesus responds with raw human emotion

Hearing these words for a second time—“look what has happened, you could have stopped this from happening”—penetrates right to the core of Jesus. The author of the books of signs uses a number of colourful words in describing how Jesus responded. My sense is that Jesus had been stirred up, to the very depths of his being. He was profoundly moved—not with compassion, but with anger.

First (according to the NRSV), we learn that Jesus was “greatly disturbed in spirit” (11:33). The word chosen in Greek signifies the uttering of a sound from deep in the belly; a full-blooded reaction, a sound that shocks and shatters the eardrums. The most literal way of translating this would be to say that Jesus “snorted like a horse”—that deep, guttural warning that horses utter when they are distressed, cornered, angry. The basic word used here (as in a couple of other places in stories about Jesus—Mark 1:43 and Matt 9:30; Mark 14:5) signifies deep, burning anger. Jesus was thoroughly angry.

Then, we read that Jesus was “deeply moved” (11:33, NRSV) or “troubled” (NIV). This word comes from the root word which means “to shudder”. Jesus’s reaction was so strong, so extensive, that his whole body shook and shuddered. There was a clear physical manifestation of the inner emotional turmoil raging in Jesus. He was, as we say, shaking with anger. One commentator writes, “the word implies deep disturbance”; another, that it means “an expression of rage; to become indignant, be furious”; yet another simply says, that “Jesus is angry”.

After this, as he presumably draws closer to the tomb and sees where Lazarus has been laid, we are told, “Jesus began to weep” (11:35). The Greek word used here is significant. The weeping of Mary and her companions, described just a moment earlier (11:33), is weeping that a band of mourners would do. It was the weeping and wailing, the anguished crying of those deep in grief, which was the socially-expected, customary grieving form of weeping. An expression of deep human emotions, to be sure; but channelled in the appropriate and customary manner by this group of grieving family and friends.

The weeping of Jesus is described with a different word—a word that is used only once, at this exact place, in the whole of the New Testament. The word (dakruo) has its primary reference point in the tears shed by Jesus. As we read this passage in English, where the same word is used, it looks like Mary and Jesus are both weeping in the mourning customs of the day. In Greek, where completely different words are used, the weeping is different. Mary and her friends are grieving the loss of Lazarus. Jesus is thoroughly rattled, completely shattered, by what he has experienced. And he is angry. Utterly angry. Jesus weeps tears of anger.

There have been various explorations as to why Jesus was feeling such anger. Was he angry at the lack of faith he had encountered in Mary and Martha? I think that seems reasonable, given some other comments he makes in this narrative.

Other suggestions have been made. Was he angry because he was under pressure to perform yet another miracle? (a miracle far greater than any others he had performed thus far). Was he angry that sin held such a hold on his friends? Was he angry because he was realising that his own time on earth was soon to come to an end, that he would soon be grappling with the devil in the final battle? (The latter exotic suggestion was made by John Chrysostom in the fourth century.)

I am not so much interested in WHY Jesus was angry. I am more taken by the fact THAT Jesus was angry. He was human. Fully human. He had had enough. He was at breaking point. He had a plan, a carefully thought-out intention, and he was determined to carry it through. The emotional turmoil surrounding him was distracting, getting in the way. Jesus held to his purpose with a steely resolution.

I can identify with the grieving sisters, with the crowd that met Jesus. They had been thrown into confusion. Grief does that to you. A global pandemic will do that to you, too. There are restrictions that now limit how we live our lives, our news becomes more alarming, we are becoming hard pressed. Emotions surge within us. We are at risk of lashing out. We might want to play the blame game. We are losing any sense of hope.

It is exactly at this point, according to the narrative we have in the book of signs, that some of those around Jesus respond to his intense, visceral expressions of anger, with their own angry, accusing words: “Could not he who opened the eyes of the blind man have kept this man from dying?” (John 11:37). Tit for tat. Accusation and counter-accusation. Throwing it back, with interest. The scene has become ugly.

The story continues, fraught with emotion. Jesus is still “greatly disturbed” (11:38)—that is to say, still uttering that deep-seated, raw emotional outburst of anger, “snorting like a horse”. Yet, in the midst of this emotional upheaval, Jesus is able to act calmly, and speak with purpose and clarity.

VI Removing the stone, unbinding the dead man

“Take away the stone”, he commands (11:39). “Did I not tell you …”, he says to the crowd (11:40), offering a clear explanation of his intent. “Father, I thank you …”, he prays (11:41), withdrawing, gathering himself together, drawing on his inner resources. Clear, measured, purposeful.

Then, he shouts, “Lazarus, come out”, crying in a loud voice (11:43)—the verb used here has a sense of a raucous outburst. Jesus becomes, once more, highly emotional at this critical point. Yet this is a more positive emotion. A sense that things are now being set right. This is what he came to Bethany, to do. There is a purpose, amidst all the upheaval and turmoil.

And, finally, the clear instruction, “Unbind him, and let him go” (11:44). The deed is done, the man emerges from the tomb, walking, no longer lying dead. There are signs of hope, right at this point: Lazarus is alive, a new reality is in place, the freedom of life restored is evident. Jesus has achieved what he had intended from the start. “This illness … is for Hod’s glory, so that the Son of God may be glorified through it” (11:4).

VII In a global pandemic

Where do you find yourself in this story? We might really want to be at that moment at the end, where hope bursts forth. But we are not there. Not now. Not for a while. Not, most likely, for a long time. So where do you see yourself in this story?

With Thomas, fearful of what the future will bring, and yet resolute about stepping forth with confidence? With Martha, pushing back, crying out in despair at the situation we are in? With Mary, piling on with more angst, fuelled by uncertainty, angry at what has happened?

With the grieving crowd, rushing from one thing to the next, gripped by a host of competing emotions? With the astonished crowd, watching the miracle of a man once dead, now alive?

Or with Jesus, determined to hold a steady course through the upheavals he experiences? He was clear about what he intends to achieve, steadfast in working his way through the obstacles, to the place of fruition. (If we want to emulate him, we need to be careful that we do not say “God is working through the pandemic”, or “God sent this pandemic to us for a purpose”.) Holding to a steadfast goal in the current context is a daunting challenge.

This story, set in this Sunday’s lectionary, invites us to consider who we are, as human beings; how we respond, when under pressure; what it is, that we hope for, in challenging times; how our faith guides us, in the midst of fear, anxiety, and despair.

*****

I have been greatly assisted in writing this blog by the research of my wife, the Rev. Elizabeth Raine, who has a great eye for detail when it comes to matters of translation. I have also drawn on published work by Gail R O’Day, in the New Interpreter’s Bible Commentary vol. IX p. 690; and the wonderful commentary by Raymond Brown, The Gospel according to John, vol. I pp. 425-426.

See also my other blogs on the Book of Signs:

https://johntsquires.com/2020/03/23/yes-lord-i-believe-even-in-the-midst-of-all-of-this-john-11/

https://johntsquires.com/2020/03/12/from-the-woman-at-the-well-to-a-byazantine-saint-john-4-st-photini-and-the-path-to-enlightenment/

https://johntsquires.com/2020/03/10/the-pharisee-of-jerusalem-and-the-woman-of-samaria-john-3-and-4/

https://johntsquires.com/2020/03/04/living-our-faith-in-the-realities-of-our-own-times-hearing-the-message-of-the-book-of-signs/

https://johntsquires.com/2020/01/16/john-the-baptizer-and-jesus-the-anointed-in-the-book-of-signs-the-gospel-of-john/

https://johntsquires.com/2019/06/07/the-paraclete-in-john-15-exploring-the-array-of-translation-options/

https://johntsquires.com/2019/04/23/in-defence-of-thomas-a-doubting-sceptic-or-a-passionate-firebrand/

Yes, Lord, I believe—even in the midst of all of this! (John 11; Lent 5A)

In the midst of a time of fear and anxiety, generated by the rapid spread of the COVID-19 pandemic, holding to our faith and being nourished by that faith is important.

The story set for this coming Sunday is pertinent to this situation. How do we confess our faith in the midst of the rapid spread of the virus and news of the dramatic escalation of infections and deaths around the world?

In the midst of this story of death and grief, of life being thrown out of joint by an unexpected happening, the author of the book of signs (identified in the tradition as the apostle John), we have a story of faith. In this story, Martha expresses her trust in Jesus—even as what is happen around her fuels her unsettled state, as she grieves the death of her brother.

The book of signs has seven clearly narrated signs, or miracles, performed by Jesus. Each of them is inserted in the midst of an evolving narrative, in which followers of Jesus grow in their understanding of who he is, whilst at the same time a movement of those opposed to Jesus gains strength.

The author of this Gospel makes it clear that there were more signs performed by Jesus than what is narrated (20:30), and that the signs actually narrated are told in order to strengthen the faith of those hearing or reading them (20:31).

The first and second signs take place in Galilee (2:1-11, 4:46-54). Subsequent signs are located in Jerusalem (5:2-9), the Sea of Galilee (6:1-14), on the Sea of Galilee near Capernaum (6:16-21), back in Jerusalem (9:1-7) and then, for the seventh, and final, sign of those narrated, in Bethany, where Lazarus had recently died (11:17-44).

This final sign provides a clear climax to this collection of seven signs. This is the miracle supreme—raising a dead person back to life takes some beating! It is told at some length, with many details, leading to the climactic moment of the appearance of the once-dead man, now alive. “The dead man came out, his hands and feet bound with strips of cloth, and his face wrapped in a cloth. Jesus said to them, “Unbind him, and let him go.” (11:44).

In the literary framework of the whole Gospel, however, this building to a climax through the seven signs is paralleled by a growing tension, as leaders in the Jewish community marshal forces in plotting against Jesus. Initially, there were positive responses to Jesus (2:23, 4:42, 4:45). Then, an engagement in debate and controversy with “the Jews” (5:13) quickly escalated into persecution (5:16) and indeed an attempt to kill Jesus (5:18).

This double attitude towards Jesus continues unchecked throughout the narrative. Whilst Jesus remained popular in Galilee (6:14, 34) and amongst some in Jerusalem (7:31, 40-41a, 46: 8:30; 9:17, 38; 10:21, 41) and Bethany (11:27, 45), hostility towards Jesus continued, being expressed both in verbal aggression (6:41, 52; 7:15, 20; 8:48; 9:18-19; 10:20), threats of his arrest (7:32, 44; 11:57), direct physical threats (stoning at 8:49, expulsion from the synagogue at 9:22, and stoning once more at 10:31) and threats against his life (7:1, 25, 32).

Then, at the climactic moment, after Lazarus appears, the Jewish leadership plans a strategy to put Jesus to death (11:45-53). The plot is hatched, the fate of Jesus is sealed. That section of the narrative also includes the famous, yet ironic, comment by Caiaphas: “it is better for you to have one man die for the people than to have the whole nation destroyed” (11:50). And so the inevitable process begins, moving towards the death of Jesus (11:53, 57).

In the midst of this story, about the death and burial of Lazarus—before Jesus acts in any way to bring Lazarus back from death—Martha, the brother of Lazarus, makes a striking confession of faith in Jesus.

First, however, as Jesus arrived in Bethany, Martha had initially berated him with an outpouring from the depths of her grief—“Lord, if you had been here, my brother would not have died” (11:21).

One element of that confession, that Jesus is the Son of God, was articulated very early in the narrative of the Gospel, by one of the lesser-known disciples, Nathaniel (1:49). Another element, that Jesus is Messiah, had been spoken by another less prominent disciple, Andrew, the brother of Simon Peter (1:41).

In my reading, this confession of faith stands at the same place, structurally, as the confession that Simon Peter made in Caesarea Philippi, as recorded in all three Synoptic Gospels: “you are the Messiah” (8:27, and parallels in Matt 16:16 and Luke 9:20). This comes at the high point in the public ministry of Jesus: just before he is transfigured, and then makes his fateful decision to turn towards Jerusalem, in the Synoptics.

In like manner, the confession by Martha comes in the midst of the climactic miracle that he performs, raising Jesus from the dead, in the book of signs.

The declaration of Jesus as Messiah, as the christological high point of the three Synoptic Gospels, is uttered by the unchallenged leader of the apostles in those accounts, Simon Peter. The equivalent christological high point in the narrative of John’s Gospel is here, in Bethany, on the lips, not of one of the favoured male leaders (Peter, or the beloved disciple, or even, in other books, James the brother of Jesus). This high claim is made by a woman, not a man.

And how significant it is, that this high point of confession is made in the midst of grief and turmoil. Similar confessions, also by women, have occurred in the book of signs, also in difficult contexts.

At the end of the Gospel, there is an important confession of faith that is made as a result of the encounter that Mary Magdalene had with Jesus, in the garden, after his resurrection.

Mary was deep in grief as she went to the garden. Her grief initially stopped her from recognising Jesus. By the end of her conversation with the person she assumed was the gardener, she realised that he was actually Jesus. She returned to the disciples and declared to them that she has seen the risen Lord (20:18). She becomes known, in later tradition, as “the apostle to the apostles”. Her confession of faith comes to fruition in the midst of her grief.

Earlier, of course, there was the woman of Samaria, back in chapter 4, who encountered Jesus, thirsting, in the heat of the day, who enables many people in her city to come to faith in Jesus.

So, at the beginning, in the middle, and at the end, the story of Jesus—recognised as prophet, Messiah, Son of God, Saviour of the world, the risen Lord—is entrusted to women. Not to the familiar male leaders. But to women. Thanks be to God!

This blog draws on material in JOURNEYING WITH JOHN: an exploration of the Johannine writings, by Elizabeth Raine and John Squires (self-published 2014)

See also https://johntsquires.com/2020/03/12/from-the-woman-at-the-well-to-a-byazantine-saint-john-4-st-photini-and-the-path-to-enlightenment/

https://johntsquires.com/2020/03/10/the-pharisee-of-jerusalem-and-the-woman-of-samaria-john-3-and-4/

https://johntsquires.com/2020/03/04/living-our-faith-in-the-realities-of-our-own-times-hearing-the-message-of-the-book-of-signs/

https://johntsquires.com/2020/01/16/john-the-baptizer-and-jesus-the-anointed-in-the-book-of-signs-the-gospel-of-john/

In the most unlikely way … touching the untouchable (John 9; Lent 4A)

“Lord, I believe.” And he worshipped him. (John 9:38)

So said the man born blind, whom Jesus encountered, and healed, in Jerusalem (John 9:1-41).

What causes this man to make his bold public confession of faith in Jesus? The book of signs recounts the way that his turnaround took place, when he encountered Jesus. The disciples of Jesus want to quibble about the cause of his blindness: was he a sinner? was he being punished for the sin of his parents? (9:2).

Jesus, however, is not diverted by this theological consideration; he moves quickly and directly to heal the man (9:3-7). It is this healing which leads him to confess faith in Jesus.

In so doing, he stands in the most unlikely company, amongst other unlikely characters who confess faith in Jesus. For my reflections on the significance of this man’s confession of faith in the context of the book of signs as a whole, see https://johntsquires.com/2020/03/17/in-the-most-unlikely-company-confessing-faith-in-jesus-john-9/

Further than this, the man is healed in a most unlikely way. Other healings performed by Jesus and reported already in this Gospel have taken place simply by his word of command (4:47-52; 5:6-9).

This one is different; it involves two distinctive features, both of which push against the boundaries of expected behaviour within the ancient Jewish context. Jesus uses spittle mixed with dirt to make mud, and then he physically touches the blind man as he applies that mud to his eyes (9:6).

Were these actions of Jesus seen as breaching ancient Jewish protocols relating to holiness? The man was blind; traditionally, that made him unclean under the prescriptions of the Law. Blind people were amongst the groups identified as prohibited as acting as priests in the Jerusalem Temple (Lev 21:17-21). Likewise, no blind animals could be presented as offerings for sacrifice in the temple (Lev 22:22; Deut 15:21). Blindness signalled incompleteness. Conversely, one of the promises involved in the vision of eschatological hope, at the end of time, is the removal of blindness (Isa 29:18; 35:5; 42:7).

When Jesus touches this blind man, we may consider that he is identifying himself with the man in his state of incompleteness. If that is so, Jesus appears to be deliberate in breaching that boundary by directly touching the eyes of the blind man. At the very least, he is enacting, in the present time, the eschatological hope, that the blind will see (compare Matt 11:2-6; Luke 7:18-23).

There are twelve times across the four Gospels when Jesus touched a person that he healed (and four times when people reached out to touch Jesus as they sought his healing powers). This occasion, in John 9, is the one and only time in this Gospel that Jesus touched a person when he healed them. In this regard, it is a distinctive story.

What is even more distinctive in this incident is the use of spittle: it appears only here in this Gospel—although Jesus is also reporting as having used it in healings on two occasions in Mark (Mark 7:33 and 8:23).

It is noteworthy that Luke omits any reference to either incident, whilst Matthew omits the second and reduces the first to a brief summary statement in passing (Matt 15:30-31), with no reference at all to the manner by which Jesus heals in this case. This suggests quite strongly that these two evangelists saw the use of spittle by Jesus as a problematic aspect in these stories. Better to say nothing at all about them!

(Thanks to Elizabeth Raine for these insights from her research into the ways that Matthew redacted Mark’s Gospel, and also for her research in the next matter canvases, the Greek magical papyri.)

Spittle was a substance regarded, much later in Jewish tradition (in a couple of place in the Talmudic writings of the 6th century) as having healing properties in some circumstances—however, we have no evidence from Jewish sources of the time of Jesus, or before him, as to whether that view was current during the first century. It would seem not.

We do know that, in the first century, magicians and healers in the ancient hellenistic world utilised touch as one of the techniques in their repertoire. We know this from many Greek papyri which attest to the techniques of magicians and healers (the so-called Greek magical papyri). Touch was often employed by such people, along with the utterance strange words from foreign languages, or indeed simply gibberish words, and ecstatic states, as the means of effecting healings in others.

(You can read some examples at https://hermetic.com/pgm/index and explore a technical academic analysis of these papyri at https://archive.org/details/TheGreekMagicalPapyriInTranslation/page/n9/mode/2up)

So this element of the story is not strikingly unusual in the larger context of the society of that time. Wandering healers were common in the world of the day, and there are a number of records of their using spittle in their healings. Pliny recommended it for use in treating epileptics (Nat. Hist. 28.7). Two Roman historians reported that Vespasian used spittle to heal blindness (Tacitus, Hist. 4.81; Suetonius, Life of Caesar 8.7.2-3).

Because of this, some rabbis from a later time period, such as the famous Akiba (who was born two decades after the death of Jesus), were not favourably disposed at all towards spittle. Akiba is cited in a tractate of the third century work, the Mishah (Sanhedrin 10:1), as prohibiting its use because of its popular connection with the practices of pagan magicians.

Could it be argued that the reason that spittle was viewed negatively by Jewish teachers of the Law was because it was a substance which rendered someone unclean? The Law was given, in traditional Jewish understanding, to instruct as to what is holy, and what is unholy or unclean. To be rendered unclean meant to be placed outside the holy realm which is where God intends the people of Israel, the holy nation, would be. God’s desire was for Israel to be a holy nation, just as God is a holy God (Exod 19:6; Lev 11:44-45, 19:2, 22:31-33).

In the midst of detailed instructions as to how to maintain this holy state, Lev 15 deals with the ways to manage bodily charges which make a person unclean (semen from a male, menstrual blood from a female). Spittle, however, is not specifically identified here; so this is an hypothesis which relies on an argument by analogy. Could it gain some support from the observation that animals with discharges are grouped with blind, maimed, or skin-diseased animals as being unfit for offering as sacrifices (Lev 22:22)? The argument cannot be sustained with any strength.

There is other evidence that relates to spittle in daily life in the ancient Jewish world, however, which shows that spitting was linked with shaming. Spitting at somebody was regarded as an offensive act, a public shaming of the person spat at. If a man did not marry his dead brother’s childless widow, in accordance with the Law, she was to remove his sandal and spit in his face (Deut 25:9). Spitting in somebody’s face was considered a great disgrace (Num 12:14; Job 17:6; 30:10; Isa 50:6).

At Qumran, there was a prescription in one of the Dead Sea Scrolls (1QS 7.13) that a thirty-day punishment was given if somebody in the assembly spit in the presence of others. The same prohibition is reported by Josephus (Jewish War 2.147).

However, what is noteworthy in the story recounted in the book of signs, is that there is no indication in any way that Jesus was shaming to man. On the contrary, the author of this book takes a known symbol of shame, and turns it into a symbol of hope. Jesus spits—but does not shame. He spits, makes mud, and rubs the blind eyes—and gives hope and new life to the man. John turns this symbol upside down.

Jesus uses spittle, mixed with dirt, to create mud as a healing substance. It seems a strange, almost objectionable, action for him to undertake. And yet, through this challenging process, Hope is born, the gift of sight is given—and faith in Jesus is affirmed.

Later patristic interpretation relates this action in John 9 to the action of the divine, in Genesis 2:7, of creating the human being out of the dust of the earth. I don’t want to head in that direction, as I can’t see any clear signal in the text that invites us to consider this pathway.

And I know also that this focus on physical touching and, worse, the use of a bodily discharge, spittle, in the process of healing, sits quite at odds with the immediate contemporary context. The world is wracked by stories of the rapid spread of the COVID-19 virus, as the pandemic streaks across the globe and permeates every corner of every country.

Looking for the healing of illness in the midst of a viral pandemic is a vain hope. People are dying, and more people will, sadly, die, in this pandemic. Prayers for healing will not turn back the tide of infection and reduce the rate of illness and death that has been unleashed by this potent virus. Perish the thought that we might even think that we could emulate Jesus, and go around spitting on sick peoples, touching them in order to heal them. Let’s not be that literalist—please!!

In our current context, we are being urged not to make physical contact with people (no handshakes, no hugging, etc), to maintain a clear physical distance between ourselves and other people, and even, now, to adopt a regime of self-isolation, not attending any group activities, until the pandemic has significantly subsided.

So this story, set in this Sunday’s lectionary, needs to be understood and applied with great care.

What is clear, however, is that there was a striking and unusual element in the story—for us, and even for people of the ancient world. Jesus heals this man in a most unlikely way. That leads him to be able to see the world, for the first time, through his own eyes; and to see Jesus in a new way, in the light of this new vision.

Perhaps it calls us to be open to unlikely engagements with people (albeit in a socially-distant nature) in different ways, in the rapidly changing context that we find ourselves in today.

*******

This blog draws on material in JOURNEYING WITH JOHN: an exploration of the Johannine writings, by Elizabeth Raine and John Squires (self-published 2014)

See also https://johntsquires.com/2020/03/17/in-the-most-unlikely-company-confessing-faith-in-jesus-john-9/

https://johntsquires.com/2020/03/12/from-the-woman-at-the-well-to-a-byazantine-saint-john-4-st-photini-and-the-path-to-enlightenment/

https://johntsquires.com/2020/03/10/the-pharisee-of-jerusalem-and-the-woman-of-samaria-john-3-and-4/

https://johntsquires.com/2020/03/04/living-our-faith-in-the-realities-of-our-own-times-hearing-the-message-of-the-book-of-signs/

https://johntsquires.com/2020/01/16/john-the-baptizer-and-jesus-the-anointed-in-the-book-of-signs-the-gospel-of-john/

In the most unlikely company: confessing faith in Jesus (John 9; Lent 4A)

“Lord, I believe.” And he worshiped him.

Who said this? Peter, the leader of the apostles? James and John, the sons of thunder, key leaders in the early Jesus movement? Paul, the self-proclaimed apostle of apostles?

None of these. These words come from a story told only in the book of signs (the fourth Gospel in our New Testament, usually identified as the Gospel according to John). The story concerns a resident of Jerusalem who was born blind, and lived his life into adulthood as a blind man who sat every day, negging for assistance, beside the pool of Siloam (John 9:1-41). This is the reading set in the lectionary for this coming Sunday.

And the person who utters these words of confession and faith? It was that very man, the man born blind (John 9:38). He makes this high confession of faith—a confession which stands alongside a number of other confessions of faith in this distinctive book of origins. And many of these confession are made by the most unlikely characters throughout this Gospel.

In the reading we had last Sunday, the woman who engaged in conversation with Jesus beside a well in Samaria, moves towards an understanding of Jesus as a prophet (4:19) and possibly the Messiah (4:25). The irony is that it is a woman, rather than a man, and a Samaritan, rather than a Galilean or Judean, who makes this confession.

This latter confession of Jesus as Messiah had already been declared by Andrew, a lesser-known apostle, a Galilean, the brother of Simon Peter (1:41). The former confession of Jesus as prophet is subsequently affirmed by a crowd of Galilean people (6:14). So the woman joins these characters in making confessions about Jesus.

As a result of the witness which this woman made to the people of her city (4:28-29), she led her fellow Samaritans to make the ultimate confession of Jesus: “we know that this is truly the Saviour of the world” (4:42). The irony is intensified; the first instance of widespread faith in Jesus comes from a group of Samaritans—those despised and regarded as outcasts, by the Judean and Galilean Jews.

The disciples of Jesus, by contrast, having heard the testimony of these Samaritans (4:42), as well as that of the Galilean crowd (6:14), can only complain about the words of Jesus: “This teaching is difficult; who can accept it?” (6:60).

That offers an interesting contrasting: these unnamed Samaritans recognise Jesus, but his disciples, known to us by name, cannot grasp what he is offering.

There is clear insight into the identity and significance of Jesus which continues to be offered by a collection of unlikely characters in the Johannine story. On one trip to Jerusalem, people in the crowd have a better insight into Jesus than the Pharisees. The Pharisees join with the temple authorities in a growing antagonism towards Jesus, but the crowd wonders, “When the Messiah comes, will he do more signs than this man has done?” (7:31).

Later, some in the crowd recognise Jesus as the prophet (7:40), and others, as the Messiah (7:41). The temple police recognise that Jesus is different (7:46), but the Pharisees dismiss this, saying to them, “Surely you have not been deceived too, have you?” (7:47). The difference in understanding is clear.

As the narrative continues, the antagonism of some in the crowd grows, to the point that they accuse Jesus: “Are we not right in saying that you are a Samaritan and have a demon?” (8:48). Then, they prepare to stone Jesus (8:59). Who he is provokes antagonism and opposition. To align with him is to step into that dangerous place.

That is the immediate context for the encounter that is then narrated, involving the man born blind, his parents, the Jewish authorities, Jesus, and his followers. Confessing faith in such a context is a fraught, risky, dangerous enterprise.

And yet, this anonymous man, blinded and beggared, does precisely this. And he stands with a most unlikely collection of people who recognise something special in Jesus: a Samaritan woman, a mourning sister (Martha), various crowds in Samaria, in Galilee, and in Jerusalem; and even, to some degree, the temple police in Jerusalem. How ironic.

“Lord, I believe”, he said. And he worshiped him. (John 9:38)

*************

This blog draws on material in JOURNEYING WITH JOHN: an exploration of the Johannine writings, by Elizabeth Raine and John Squires (self-published 2014)

See also https://johntsquires.com/2020/03/12/from-the-woman-at-the-well-to-a-byazantine-saint-john-4-st-photini-and-the-path-to-enlightenment/

https://johntsquires.com/2020/03/10/the-pharisee-of-jerusalem-and-the-woman-of-samaria-john-3-and-4/

https://johntsquires.com/2020/03/04/living-our-faith-in-the-realities-of-our-own-times-hearing-the-message-of-the-book-of-signs/

https://johntsquires.com/2020/01/16/john-the-baptizer-and-jesus-the-anointed-in-the-book-of-signs-the-gospel-of-john/

When you come together … reflections on community in the midst of a pandemic

“When you come together, each one has a hymn, a lesson, a revelation, a tongue, or an interpretation. Let all things be done for building up” (1 Cor 14:28). So writes Paul to the followers of Jesus in the city of Corinth.

In these words, Paul indicates the importance—some would say, the highest priority—of gathering together in communal worship. The body of Christ, meeting together, in one place at the one time, sharing fellowship as we share in worship, is accorded central importance in the life of the church, back then in Corinth, as now in our own times.

How do we understand that imperative, now, in the midst of a growing sense of anxiety and uncertainty, as the pandemic of COVID-19 gradually makes it presence felt more clearly and definitively? And what will we doing as communities of faith, as we face the reality that gathering together as a community of faith might become limited or prohibited?

I When you come together …

It is clear from various New Testament passages, that communal worship was regular, expected, and valued, right across the movement that arose amongst the earliest followers of Jesus. This is evident, at face value, in the fact that all but one of the authentic letters of Paul were written to gathered communities: one to Rome, two to Corinth, one to Philippi, one to Thessalonica, and one to the region of Galatia.

There is only one authentic letter which we say was sent to an individual, Philemon—but even at the start of that letter, after naming Philemon and two other individuals, Paul continues, “and to the church in your house” (Phlm 2). And even in the later letters, attributed to Paul but not directly authored by him, the individuals addressed (Timothy and Titus) are given clear instructions regarding the ordering of life within the community of faith.

Elsewhere in his first (extant) letter to the Corinthians, Paul reflects what took place in those communal gatherings (1 Cor 14:26). It sounds like many of the elements we find in our communal worship today, as Paul lists the various elements that the Corinthians brought into worship: “a hymn [singing songs or choruses], a lesson [from scripture], a revelation [sharing our experience of faith with each other], a tongue [offering prayers], or an interpretation [the function of a sermon]” (1 Cor 14:26).

It is also evident that interpersonal interaction was integral to what took place when those communities of faith gathered. “Greet one another with a holy kiss”, Paul instructs the Corinthians (1 Cor 6:20 and 2 Cor 13:12), as well as the Thessalonians (1 Thess 5:26) and the Romans (Rom 16:16). (The same instruction appears at 1 Peter 5:14). These five verses all indicate that first century worship was not just sitting formally and watching what went on at the front; it was interactive, engaging, personal.

II Greet one another …

One of my colleagues, Sarah Agnew, suggests that the best way to translate these five verses is by referring to a “holy embrace”, rather than a “holy kiss”. That understanding is premised on the fact that the Greek word which is translated as “greet” in these texts, contains elements of making personal contact which are both interpersonal (greetings) and also physical (the word can be used to signify hugging or embracing). See https://www.academia.edu/28243257/A_call_to_enact_relationships_of_mutual_embrace_Romans_16_in_performance

Given that, then, on each of the sixteen times that Paul instructs for greetings to be given to named individuals in Romans 16, he may well be saying something like, “give them a hug from me”. Such relationships were personal and intimate.

This rendering takes us to the heart of community—and to the centre of the controversy swirling around the current situation with COVID-19 (which is the technical way of referring to “the novel coronavirus disease 2019”). The ancient practice clearly envisaged that physical contact was involved.

Physical contact, in the intimacy of either a kiss (on the cheek) or an embrace (with the upper body), is now, we are told, not advisable, given the way that infectious diseases such as COVID-19 (or, indeed, the common cold—which is itself a form of a coronavirus) are spread.

How do we reconcile these current guidelines with the scriptural injunctions? Do we ignore current guidelines (and keep on meeting together) because “the Bible says…” ? Or, do we turn away from strict biblical teaching (and stop our gatherings), because of contemporary concerns about the pandemic?

See my reflections, from a week ago, on this, at https://johntsquires.com/2020/03/05/passing-the-peace-sharing-the-elements-greeting-the-minister/

III Be separate from them

Alongside the texts cited above, there are other biblical references that we ought to consider. One cluster of passages to consider relates to keeping separate from the community in certain circumstances. Paul himself advocates keeping a certain level of separateness in his advice to the Corinthians, quoting a Hebrew scripture passage, “Therefore come out from them, and be separate from them, says the Lord, and touch nothing unclean; and I will welcome you” (2 Cor 6:17).

(I note there is scholarly debate as to whether this section of 2 Corinthians was actually written by Paul himself, or added by a later scribe or compiler. Nevertheless, the passage he quotes is in our scripture, and we need to make sense of it in our context.)

Paul is here quoting Isaiah 52:11, verses immediately before the famous song of the Suffering Servant (Isa 52:13-53:12), which sets forth the means for the redemption of Israel through the work of the Servant. Israel, the holy nation, is to be set apart, sanctified, separated from the nations which surrounded it. That is why the holy (clean, sanctified and redeemed) people of Israel are to remain separate from the common (unclean, sinful and unrighteous) peoples of the nations.

But it is entirely possible that we could (if we pursue a certain hermeneutical approach) adopt 2 Cor 6:17 into our current context, and use it as a text for advocating the kinds of distancing and separation advised by government health departments and religious institutions: do not shake hands, do not embrace, do not share a common cup, do not let there be anyway of passing on the virus to others, do not do any of the things that we value in our coming together as a community of faith—even, do not come together to worship and share together.

I am not advocating this line of interpretation, let me clear; I am just noting that some might be attracted to going down this pathway. But I think that is too simple: staying apart because we are set apart, consecrated, holy. That is sectarian thinking, and that is not how I think the church needs to be. We need to think further about “how to be church” in the crisis situation of a global pandemic.

IV Care for the needy

Alongside these biblical injunctions, there are other instructions and admonition that are found in scripture. These are equally valid and equally binding upon us, as we think about how to be church. I am thinking, at this time, particularly of the responsibilities that we have towards those who people within our midst are most in need of care and support.

In Hebrew Scriptures, the Law advocates this as a priority: take care of the needy: “If there is among you anyone in need, a member of your community in any of your towns within the land that the LORD your God is giving you, do not be hard-hearted or tight-fisted toward your needy neighbour”. (Deut 15:7).

This commandment is precisely what Jesus was alluding to, in the scene set in Bethany, where Mary anoints his feet, when he says, “You always have the poor with you, but you do not always have me” (John 12:8), where he was referring to Deut 15:11, “Since there will never cease to be some in need on the earth, I therefore command you, ‘Open your hand to the poor and needy neighbour in your land.’”

The command to care for the needy is replicated in other places in the Bible the Psalmist exhorts is to “rescue the weak and the needy” (Psalm 82:3-4), amd in Proverbs we are exhorted to “defend the rights of the poor and needy.” (Prov 31:8-9). These instructions to the people of Israel are based upon the understanding that the Lord God “executes justice for the orphan and the widow, and shows his love for the alien by giving him food and clothing” (Deut 10:18).

The ancient instructions to care for the needy are replicated in the New Testament, in instructions spoken by Jesus (Mark 10:21), in the blessings he spoke (Luke 6:20), in his signature synagogue sermon (Luke 4:18-19), and in the description of his ministry as fulfilling prophecy (Matt 11:4-5). Jesus demonstrated the priority of caring for people at their point of need.

Such an orientation is also found in directions in the epistles (Eph 4:28; James 2:1-7; 1 John 3:17), as well as in the summary description of the early community of believers who gathered in Jerusalem (Act 4:34-35, “there was not a needy person among them, for as many as owned lands or houses sold them and … it was distributed to each as any had need”).

My colleague Chris Goringe has written in a very helpful way about how we could, in fact, take the opportunity of the moment, in the pandemic crisis, to refocus and intensify our efforts to care for one another, paying particular attention to those who are in need. See

https://roseville.unitingchurch.org.au/2020/03/covid-19-and-the-church/

In the UK, a useful resource encouraging us to care for one another has been published by the Anglican Bishop of St Albans, at https://www.stalbans.anglican.org/coronavirus/

In my mind, helping the person in need is as central to our faith as it is to gather together in fellowship and worship. That, it seems to me, is the word for our times, a time of global pandemic, where the number of affected needy people is increasing on a regular—and frightening—basis.

We would do well to remember, in this instance, the words of Jesus in the last parable he spoke in the Gospel of Matthew: “just as you did it to one of the least of these my sisters or brothers, you did it to me” (Matt 25:40).

V Community in the midst of a pandemic

The context that the whole world now finds it in, is that of a pandemic. The alarmingly rapid spread of this virus is leading to a disturbingly rapid increase in instances of people who are significantly impacted by the virus. The rate of growth in cases is exponential, meaning that it is doubling each day. That is very worrying.

In this context, we need to ask: who are the needy? The best medical advice indicates that there a number of factors which predispose certain people towards being seriously affected by this virus. Age and health are two key factors; people aged 65 and over are more likely to contract the virus, and people with one or more of the co-morbidity factors are likewise at a higher risk of contracting the virus.

Co-morbidity factors include hypertension (high blood pressure), cardiovascular disease (heart problems), chronic respiratory disease (breathing difficulties), diabetes, and cancer. Anyone with one or more of these can be viewed in terms of their being one of “the needy”, who are to receive particular care from other believers. Avoiding situations where such people are exposed to a greater risk of contacting the virus, is surely a responsibility that we have, as a community of faith.

See this accessible discussion of co-morbidity factors at https://www1.racgp.org.au/newsgp/clinical/examining-factors-that-worsen-coronavirus-severity

Occasions when large groups of people are gathered together are precisely the situations when the passing of the virus to other people can occur. People with a number of the factors that predispose them to be significantly impacted by the virus are at greater risk in such situations. Our responsibility in this situation is, not only to those in our community of faith, but, more widely, to those in the society of which we are a part. We are committed, after all, to “the common good” (see Neh 2:8 and Gal 6:10).

That raises, for me, the question as to how we balance the desire, and the felt importance, of gathering together for worship and fellowship, with the responsibility of the community of faith to care for the needy, and particularly, for the elderly and medically unhealthy individuals who are found, inevitably, across all of the Congregations of the church. What is the responsible way forward?

The worship service that I attended today was scheduled to be a service of Holy Communion. During the week, after considering the medical advice available and the evidence concerning the spread of the virus, the elders decided to hold a service without communion. An empty plate and goblet stood at the front, as the minister—my wife, Elizabeth Raine—led a time of lamenting and remembering, in place of a full communion. See https://ruralreverend.blogspot.com/2020/03/a-lament-for-communion.html

However, there are further questions to explore. Should we suspend our regular worship gatherings, until the peak of the pandemic has passed? Caring for the needy—ensuring that we do not place them in a situation of greater risk—would seem, to me, to mitigate the need, and the desire, to gather each week for worship. We may well be better served to suspend our gatherings for the moment. That would be a good way to show that we are serious about “opening our hands to the poor and needy neighbour in our land” (Deut 15:7).

Gathering together on a Sunday for worship and fellowship is precisely the thing about “being church” that is valued by the group most exposed to risks in the current pandemic. People over 65 make up the majority of church attenders in any denomination, as, indeed, in many denominations. Older people attending are what keeps many Sunday worship services continuing. They have a strong commitment (so they keep on telling me) to keeping the doors open, making a witness to the community, by worshipping each Sunday.

So closing worship on Sunday in the face of such intense commitment will be difficult. But it might now be the issue that we need to confront, and the decision that we need to take, if we want to ensure that the incidence if illness and, indeed, the death rate, amongst elderly and inform church members is minimised. It is that serious, that dangerous, and that pressing.

Up to date statistics on the spread of the virus in Australia can be found at https://www.covid19data.com.au/

The NSW.ACT Synod of the Uniting Church has published guidelines for how we act during the pandemic, at https://nswact.uca.org.au/communications/newsroom/letter-from-the-general-secretary-regarding-the-prevention-of-novel-coronavirus-covid-19/

In the USA, the Wisconsin Council of Churches has a very helpful and comprehensive set of resources available at https://www.wichurches.org/2020/02/28/flu-season-the-coronavirus-and-the-church/?utm_source=rss&utm_medium=rss&utm_campaign=flu-season-the-coronavirus-and-the-church

From the woman at the well to a Byzantine saint: John 4, St Photini, and the path to enlightenment (Lent 3A)

Recently, I reflected on the story of Jesus and his encounter with the woman by the well in Samaria (John 4). See https://johntsquires.com/2020/03/10/the-pharisee-of-jerusalem-and-the-woman-of-samaria-john-3-and-4/

There is a wonderful classic picture of this scene, drawn by the 19th century French artist, James Tissot.

James Tissot (French, 1836-1902). The Woman of Samaria at the Well (La Samaritaine à la fontaine), 1886-1894. Opaque watercolor over graphite on gray wove paper, Image: 10 5/16 x 14 13/16 in. (26.2 x 37.6 cm). Brooklyn Museum, Purchased by public subscription, 00.159.69 (Photo: Brooklyn Museum, 00.159.69_PS2.jpg)

https://www.brooklynmuseum.org/opencollection/objects/4469

In contrasting this story (in the open, in broad daylight) with the previous story of Jesus and his encounter with a Pharisee of Jerusalem (indoors, in the dark of night), I noted that we know the name of the Pharisee—Nicodemus—but the woman remains anonymous, without a name.

The tradition of the church, as it has evolved over the years, has named this woman, and even canonised her: in Eastern Orthodox churches, she is Saint Photini. The name is derived from the Greek term for “enlightenment”. By tradition, Saint Photini is dressed in red, as the pictures in this post demonstrate.

This name encapsulates the key dynamic of the story recounted in John 4. The woman moves from a (seemingly) chance encounter with Jesus, to become fully aware (enlightened) as to his status: he is prophet, Messiah, and (in the words of the people to whom she subsequently testifies), Saviour of the world.

Because of the last section of the scene beside the well, as told in the book of origins (John 4:27), the witnessing that the woman made to the people of her city (4:28-30, 39), and the resulting confession of Jesus as Saviour of the world (4:40-42), the woman was honoured in the preaching of church fathers as an evangelist, alongside the better-known apostolic figures (largely male).

As the Christian tradition evolved, more was claimed about this woman. She, along with her five sisters and two sons, were baptised. It is at this point, according to tradition, that she adopted the Christian name of Photini. The Russian Church, which also remembers her in the equivalent Russian name Svetlana, has honoured her in this hymn:

By the well of Jacob, O holy one,
thou didst find the Water of eternal and blessed life;
and having partaken thereof, O wise Photina,
thou wentest forth proclaiming Christ, the Anointed One.
(Megalynarion for St. Photina, according to the Byzantine usage.)

The developing traditions about Photini in the Byazantine period placed her, at one point in her life, in Carthage in North Africa, where she converted many people. Hearing the news of the persecution of believers in Rome under Nero, Photini and many of her converts sailed to Rome, where she witnessed to her faith as she stood before the Emperor. Nero had her and her family beaten and imprisoned.

Nero then sent his daughter, Domnina, to speak with Photini. As a result, Domnina was converted, baptised, and adopted the name Anthousa. Nero tried many ways to punish Photini, Anthousa, and their group, but the spirit enabled them to resist them all. Eventually, so the story goes, Photini have her life over to God, who called her to her heavenly reward.

Since then, generations of Orthodox Christians have prayed to this saint in these words:

Illuminated by the Holy Spirit, All-Glorious One,

from Christ the Saviour you drank the water of salvation.

With open hand you give it to those who thirst.

Great-Martyr Photini, Equal-to-the-Apostles,

pray to Christ for the salvation of our souls.

On the Greek Calendar, Saint Photina is commemorated on February 26.

I have summarised the above from

http://www.orthodoxchristian.info/pages/photini.htm

So many of the women in the Bible are known to us only in passing. Many of them, like the woman of Samaria, are accorded no name at all. There are many women in the Bible who are identified by their relationship with a named man (the wife of Noah, the daughter of Jephthah, the mother of Sisera, the wife of Job, the daughter of Jairus, or the daughters of Philip, for instance) or by their geographic location (the Shunnamite woman, the witch of Endor, the woman of Tekoa, the Queen of Sheba, the widow of Nain, and so on). Even the sisters of Jesus (unlike some of his brothers, James and Jude) remain nameless in the New Testament.

See the full list at https://www.biblegateway.com/resources/all-women-bible/Chapter-3-Nameless-Bible-Women

The tradition has sought to rectify the anonymity of the woman of Samaria in this instance. She has become Photini. Let us honour her for he pathway towards enlightenment, the full understanding of who Jesus is, and the wholehearted practice of discipleship, as evangelist, in her life. This, to be sure, is consistent with the story told in John 4.

See also

https://www.oca.org/saints/lives/2009/03/20/100846-martyr-photina-the-samaritan-woman-her-sons-and-those-with-them

The Pharisee of Jerusalem and the woman of Samaria (John 3 and 4; Lent 2–3A)

The Gospel reading last Sunday (John 3) is set in a house in the dark at night, as a prominent named male member of the Jerusalem Sanhedrin engages in conversation with a teacher from Nazareth, discussing faith and life.

The Gospel reading this coming Sunday (John 4) is set in the blaze of light at midday in the open air, as an unnamed woman from a village in Samaria engages in conversation with the same teacher of Nazareth, also discussing faith and life.

The contrasts between the two scenes are regularly noted: different genders, different locations, different social status of the people involved, and so on. Often the importance of symbolism in this Gospel, the book of signs, is emphasised. All of this is important, not to be overlooked.

And because of the high-status position of the male, a prominent Pharisee in the capital city, the on-the-edge location of the woman and her uncertain marital status (4:16-18) is often used to push her into a position that the text does not actually state, as a pariah, an outcast on account of her (presumed) immorality. The Pharisee—pariah contrast is enticing. But that is not what I want to support or reinforce.

What I want to offer in this blog, is a reflection on the similarities between these two scenes. Both of the individuals who encounter Jesus engage with him in conversations that move through a series of phases, going deeper into the issues raised. Both conversations proceed by means of a standard narrative technique: a question is posed, an answer is offered, leading to a further question, another response, and still further question-answer interchanges.

This is an age-old technique used in teaching and in story-telling. It was also a standard aspect of the way that teachers of the Law operated in ancient Israel. So the Pharisee of Jerusalem poses the question to the teacher from Nazareth: “How can anyone be born after having grown old?” and follows this immediately with a second question, “Can one enter a second time into the mother’s womb and be born?” (3:4).

After the response from the teacher, the Pharisee asks a further question, “How can these things be?” (3:9)—to which the teacher from Nazareth responds, in the time honoured fashion (answer a question with another question), “Are you a teacher of Israel, and yet you do not understand these things?” (3:9-10).

After this, the teacher launches into a longer explanation in response to the questions posed by the Pharisee—an explanation which continues on for some time, leaving many commentators to wonder, just where does the conversation with the Pharisee from Jerusalem end, and where does the interpretive narrative of the evangelist take over? The Pharisee of Jerusalem has managed to draw from the man from Nazareth a teaching of some substance and significance.

When we move on into the next extended story in the Gospel, the conversation between the woman of Samaria and the teacher from Nazareth, we find the same dynamic in play. This conversation also proceeds by means of question and answer.

That, in itself, is significant: the anonymous woman employs the same technique that was demonstrated by the named Pharisee—both of them are functioning as intelligent, thoughtful people of faith, using the regular methods employed by the teachers of the Law in ancient Israel. The woman is implicitly placed on the same level as the man. They are both engaging in the typical rabbinic-style of back-and-forth question-and-answer.

The conversation that the teacher from Nazareth has with the woman is reported in far more length than the earlier one with the Pharisee. The evangelist has maintained the role of the woman as an equal in the conversation. She asks a series of thoughtful questions which lead the conversation in the direction it takes.

The matter of water is the presenting issue. The Samaritan woman asks the man from Nazareth, “How is it that you, a Jew, ask a drink of me, a woman of Samaria?” (4:9). The evangelist here intersperses an editorial comment about the tensions between Jews and Samaritans.

That question leads to a deeper level, reflecting on traditions about water. The woman observes, “Sir, you have no bucket, and the well is deep”, and then asks, “Where do you get that living water?” She cites traditions common both to Jews and Samaritans: “Are you greater than our ancestor Jacob, who gave us the well, and with his sons and his flocks drank from it?” (4:11-12)

After the man from Nazareth responds, the focus turns to the pastoral need, the matter of water quenching thirst. The woman asks the man to give him this water “so that I may never be thirsty or have to keep coming here to draw water” (4:15). What then ensues is a deepening of the conversation once more, as the ensuing interchange (4:16-18) leads to a clear affirmation, by the woman, of the status of the man in society: “Sir, I see that you are a prophet” (4:19a).

It is the woman, through the process of question-and-answer, dialogue and discussion, who comes to this affirmation of faith in the man.

But this is not the end of the conversation, and the dialogue that ensues will delve into a significant theological issue, with a strong communal dimension—that of worship. This lifts the conversation out of the strictly interpersonal dimension of woman-to-man, into a broader realm of Samaritan-to-Jew. This next phase of discussion (4:19b-24) deepens the conversation considerably. And the woman, this anonymous person from the much-despised northern group of Samaritans, is holding her own,with the teacher from Nazareth.

To my mind, there are two critical affirmations in what is said to her here: “salvation is from the Jews”, and “the true worshipers will worship the Father in spirit and truth”. The woman has drawn these statements froth from the teacher of Nazareth.

Yet there is a still-deeper level into which the conversation moves; one which culminates in a confession of faith, articulated with caution by the woman (“I know that Messiah is coming”), which is met by a clear affirmation by the man of Nazareth, “I am he, the one who is speaking to you” (4:25-26). This is the first of a number of key affirmations made in this Gospel, each of which is introduced by the key phrase, “I am”. (See the later declarations, “I am … bread, light, shepherd, door, resurrection, way, truth, life”—all highly significant affirmations.)

It is the woman of Samaria who has drawn forth this first signal affirmation by the teacher of Nazareth.

The conversation ends at this point; but the story continues, with a couple of additional scenes, involving, first, the disciples of the teacher from Nazareth, and then the people of the city where the woman of Samaria lives. What happens in that final scene is of critical importance in understanding the extended dialogue, the ever-deepening question-and-answer, between the woman and the man in John 4.

At this point, we need to consider how the key characters in each of these conversations with the teacher from Nazareth (John 3 and John 4) evolve. The two characters in these conversations demonstrate a movement from their starting point, through a process that, for each of them, leads to a clear statement of faith in that person. Both the Pharisee and the woman are, at the end, clearly depicted as disciples of the teacher from Nazareth.

The Pharisee of Jerusalem, we are told later in this Gospel, followed through after his initial conversation with the teacher (John 3)—in fact, he supported him in a debate in the Jerusalem council (John 7), and after the teacher had died, he publicly joined in the task of anointing his body and laying it to rest (John 19). His belief in what this teacher had taught, was now clear for all to see.

The Pharisee of Jerusalem had taken risks, explored his faith, and made significant changes in his life. He is a named high-status follower of Jesus, at least according to this particular Gospel, and his name is remembered throughout Christian history, by believers across the world: Nicodemus.

The woman of Samaria, we learn as we follow the intricacies of the discussion in just one chapter (John 4), moves from being a curious discussion partner, to someone who recognises something deeper about the teacher and prophet from Nazareth, to making a clear connection with the enduring Hebraic hope for a Messiah—and then, in the final scene, to be the first evangelist to bear witness to this belief (at least, according to this Gospel).

This woman goes back to her city, where she testifies to the one who she had encountered. Sadly, however, she remains without a name, at least as far as the biblical witness attests. She is always “the Samaritan woman”.

Yet this impressive woman leads the people of her city to make the highest confession of faith: “we know he is the Saviour of the world” (4:42).

This week, and this Sunday, let us give thanks for this woman: thoughtful, enquiring and questioning, engaging in conversation, deepening in understanding, growing in faith, practising her discipleship by testifying to Jesus, and standing as the first evangelist in this particular Gospel record.

*****

I am grateful to my wife, the Rev. Elizabeth Raine, for the many conversations that we have had about these passages which have deepened my understanding of both characters.

*****

See also https://johntsquires.com/2020/03/04/living-our-faith-in-the-realities-of-our-own-times-hearing-the-message-of-the-book-of-signs/

https://johntsquires.com/2020/01/16/john-the-baptizer-and-jesus-the-anointed-in-the-book-of-signs-the-gospel-of-john/

https://johntsquires.com/2019/06/07/the-paraclete-in-john-15-exploring-the-array-of-translation-options/

https://johntsquires.com/2019/04/23/in-defence-of-thomas-a-doubting-sceptic-or-a-passionate-firebrand/

Living our faith in the realities of our own times … hearing the message of “the book of signs”

The book of signs, the fourth Gospel that we have in our New Testament, is attributed by tradition to the apostle John. It is most likely that it draws on stories that originated with that apostle, but they have been retold, elaborated, passed on, reshaped, developed, and eventually written down in a form that corresponds with the Gospel that we have today.

This Gospel contains many distinctive elements. It recounts incidents where Jesus encountered a number of individuals who do not feature at all in the other three Gospels, the so-called Synoptic Gospels attributed to Mark, Matthew, and Luke. It opens doors into aspects of the story of Jesus which are not found when we read those first three Gospels.

We meet four such characters over the coming four Sundays, as the revised common lectionary provides us with accounts of the interaction that took place between Jesus and the Pharisee, Nicodemus (John 3), an unnamed woman beside a well in Samaria (John 4), a resident of Jerusalem who had been born blind, and his parents (John 9), and then Lazarus of Bethany, whom Jesus is said to have raised back to life after his death (John 11). This last story includes two characters who, it is thought, appear also in the Synoptic Gospels—Mary and Martha of Bethany, the sisters of Lazarus (Luke 10:38-42).

The accounts of these four characters are located in the first half of the Gospel (John 1-12), before the second half of the Gospel is devoted to an extended scene, where Jesus farewells his closest followers (John 13-17), before moving into an account of a sequence of event told also in the Synoptic Gospels: the arrest, trials, sentencing, crucifixion, burial, and then resurrection appearances of Jesus (John 18-21).

The first half of the Gospel, then, provides collection of public events in the life of the adult Jesus, some of which touch on events recounted n other Gospels, many of which are distinctive to this book. They are narrated in a long section often called the Book of Signs (2:1–12:50).

This terminology is drawn from the descriptions provided by the author (2:11, 3:2, 4:5411:4712:37, and 20:30). What was most likely the original conclusion to this book notes that Jesus did many other signs … which are not written in this book (20:30), which leads me to use the description the book of signs when referring to this Gospel.

However, these chapters contain more than simply “signs” (miracles) performed by Jesus. For instance, this “book” begins with a miracle in Galilee (2:1–11), an incident in Jerusalem (2:13–22), an encounter with a Pharisee in Jerusalem (3:1–10), another encounter with a Samaritan woman in Sychar (4:1–26), and a second miracle in Cana (4:46–54).

Relevant teachings of Jesus are interspersed amongst these happenings. The pattern of alternating encounters, teachings and miracles continues, with the addition of a sequence of controversies as Jesus engages in increasingly tense debates with Jewish leaders (5:10–186:41–50; 7:14–52; 8:12–59; 10:19–39).

Sometimes Jesus delivers his teachings in lengthy monologues (for example, 3:11–215:19–47; 9:41–10:18); more often, his teachings are punctuated by questions and responses from others. On his final visit to Jerusalem (from 12:9 onwards), Jesus summarises his teachings in a pivotal public address (12:23–28; 12:44–50).

It is important to note how this Gospel firmly locates the story of Jesus within the within the framework of his religion—that is, first century Palestinian Judaism. Jesus visits Jerusalem on a number of occasions (2:13; 5:1; 7:1011:55). This is already in contrast to the Synoptic Gospels, in which the adult Jesus stays in Galilee and visits Jerusalem only once (on the occasion leading to his crucifixion—Mark 11 and parallels).

In John’s Gospel, each of his visits to Jerusalem is located within the Jewish calendar—a feature which is also unique to this Gospel amongst the four canonical Gospels.  The first visit, during the Passover festival (2:13), is the occasion when Jesus undertook his “cleansing of the Temple”.

The second visit was during an unnamed feast (5:1; possibly Pentecost, as it was some time before the Passover at 6:4). This leads to a discussion of the story of manna in the wilderness (an integral part of the Passover story). Jesus’ next visit(7:10) takes place during the feast of Tabernacles (7:2, 11, 14).

His last Passover visit, after the raising of Lazarus from the dead (11:55), equates with the one Synoptic visit, for this is when Jesus is brought into direct conflict with the Jerusalem authorities. In addition to these festivals, the Feast of Dedication is also noted in the narrative (10:22). 

The activity of Jesus in this Gospel is firmly grounded within traditional Jewish religious observances. He keeps the conventional Jewish feasts. Jesus is acknowledged as a Jew explicitly by the Samaritan woman (4:9) and implicitly by Pilate (18:35), as well as by the inscription placed on his cross, “King of the Jews” (19:19–22). It is a story which is incarnate, enfleshed, grounded in earthly realities—because, in Jesus “the Word became flesh and lived among us” (1:14). 

The whole account thus provides us with encouragement to live out our faith in the realities of life in our own times. Although Jesus was a Jew, living in a different time, within a different culture, in a different location form where we are now living, nevertheless, his story indicates that God’s love is for the whole world, that the Gospel reaches out over place and time and culture, to engage each of us precisely where we are.

It is with that encouragement that we enter into the hearing and thinking about the interactions that Jesus had, with a Pharisee, a Samaritan woman, a blind Jerusalem man and the family of the deceased man, Lazarus. We hear these stories because they can inform the ways that we live out our faith today.

******

See also https://johntsquires.com/2020/01/16/john-the-baptizer-and-jesus-the-anointed-in-the-book-of-signs-the-gospel-of-john/

https://johntsquires.com/2019/06/07/the-paraclete-in-john-15-exploring-the-array-of-translation-options/

https://johntsquires.com/2019/04/23/in-defence-of-thomas-a-doubting-sceptic-or-a-passionate-firebrand/

The missing parts of the Sermon on the Mount (Matt 6 and 7; Epiphany Year A)

Over recent Sundays, as we follow teachings of Jesus that are recorded in the book of origins, the revised common lectionary has led us to hear the early section of the Sermon on the Mount (Matt 5:1-37) in our worship. This section of Matthew’s Gospel has been read over three Sundays during Epiphany, before Ash Wednesday arrives and introduces the season of Lent, with its thematic selection of texts from various places in Matthew and John.

However, because Lent starts relatively early this year, the length of Epiphany is shortened, and so that means that miss critical sections of this sermon from the end of chapter 5, as well as all of chapters 6 and 7. (After Lent, Easter, Pentecost and Trinity, the lectionary Gospel selections return to Matthew’s Gospel—but they start back at the end of chapter 9!)

We have seen the strongly Jewish nature of the eight Beatitudes, or blessings, which begin this sermon (5:3-12). Soon after these blessings, Jesus announces his intention to intensify the demands of the Law (5:18) by demanding that his followers exhibit a righteous-justice that exceeds that demonstrated by the Pharisees (5:20). Then he offers a series of case studies in exactly how this intensified righteous-justice plays out in specific situations in life (5:21-48).

See my previous blogs at

https://johntsquires.com/2020/01/30/blessed-are-you-the-beatitudes-of-matthew-5/

https://johntsquires.com/2020/02/06/an-excess-of-righteous-justice-matt-5/

https://johntsquires.com/2020/02/13/you-have-heard-it-said-but-i-say-to-you-matt-5/

As this first main discourse continues, the Matthean Jesus instructs his listeners on righteous-justice (6:1–18; some contemporary English translations use the term “piety”). In this context, this word indicates the means of expressing righteousness, undertaking just actions, or performing acts of piety.

By selecting alms (6:2–4), prayer (6:5–15), and fasting (6:16–18), Jesus does no less than instruct on the three forms of traditional Jewish piety (Tobit 12:8 states, “Prayer with fasting is good, but better than both is almsgiving with righteousness”).

One of these traditional forms of piety is prayer; whilst instructing his disciples how to pray (6:5–15), the Matthean Jesus offers a distinctive formula for prayer (6:9–13). Although this prayer has become known as the distinctive Christian prayer, a close study of Hebrew Scriptures shows that the concept in each clause (and in almost every case, the precise terminology of each clause) has originated in Jewish thought.

The ethical injunctions which follow on from this teaching about prayer continue the intensified approach to Torah which characterises the Matthean Jesus. He canvasses attitudes to possessions (6:19–21), absolute obedience to one master (6:24), avoidance of judgmental attitudes (7:1–5), devotion to holiness (7:6), and a focus on the essential elements of life (7:13–14).

The Sermon includes the “Golden Rule” (7:12), a rule that is repeated in various ways throughout the Gospel. All that Jesus has been teaching and encouraging in 5:17–7:11 is summarised by this rule, which is the essence of the law and prophets. This “Golden Rule” is also found in the rabbinic writings, for it is modelled on Lev 19:18, “You shall love your neighbour as yourself”.

One example is found in the writings about Hillel and Shammai, two Rabbis who consistently held opposite interpretations of Scripture. The story goes that a Gentile asked Shammai to explain to him the entire Jewish law while standing on one foot (i.e. briefly). Shammai drove him away. The Gentile made the same request to Hillel, and was told “What is hateful to you, do not do to anyone. That is the whole law; all the rest is commentary.”

Jesus, in the “Sermon on the Mount”, makes a similar plea to focus on the essentials at the heart of the Law. A later saying likewise sharpens the view of Torah, with a reference to “the weightier matters of the law: justice and mercy and faith” (23:23).

Towards the end of the Sermon, Jesus criticises those who mouth the confession, “Lord, Lord”, but fail to do God’s will (7:21–23). Such people are condemned as “evildoers” in the NRSV; a more accurate translation is conveyed by the phrase “lawless ones”. It is their inability to live by Torah which condemns them.

Alongside the affirmation of the Law in this Sermon (7:12) stands a fierce condemnation of those who do not follow its paths (7:23). The same Greek term (literally, “without law”) is applied in eschatological contexts to those who do not follow the Law (13:41; 24:12) and, with great irony, to the Pharisees (23:28)—those charged with the teaching of the Law! This provides a cutting edge to the stance of the Matthean Jesus: to follow his way means to take seriously the Torah—something which even its authorised teachers appear unable to do.

******

This blog draws on material in MESSIAH, MOUNTAINS, AND MISSION: an exploration of the Gospel for Year A, by Elizabeth Raine and John Squires (self-published 2012)

See also 

https://johntsquires.com/2020/01/23/repentance-for-the-kingdom-matt-4/

https://johntsquires.com/2019/12/27/reading-matthews-gospel-alongside-the-hebrew-scriptures-exploring-matthew-2/

https://johntsquires.com/2019/12/21/a-young-woman-a-virgin-pregnant-about-to-give-birth-isa-714-in-matt-123/

https://johntsquires.com/2019/12/11/the-origins-of-jesus-in-the-book-of-origins-matthew-1/

https://johntsquires.com/2019/12/17/now-the-birth-of-jesus-the-messiah-took-place-in-this-way-matthew-1/

https://johntsquires.com/2019/11/28/leaving-luke-meeting-matthew/

You have heard it said … but I say to you … (Matt 5; Epiphany 6A)

This Sunday, as we follow the revised common lectionary, we read another section of the teachings of Jesus from the book of origins (Matt 5:21-37) which forms a part of a larger section which is traditionally called the Sermon on the Mount (5:1-7:29). It has this name because it takes place after Jesus “went up the mountain” (5:1), and concludes with the note that Jesus “had come down from the mountain” (8:1).

Sections of the sermon feature as the Gospel passage in the latter Sundays in Epiphany. This year, we have heard Matt 5:1-37 over three Sundays, before turning next week to the Transfiguration and then moving into the season of Lent, with its thematic selection of texts from various places in Matthew and John.

Although called, by tradition, a sermon, these chapters are more a collection of many of the key teachings of Jesus. A striking feature of these chapters is that they comprise many elements of Jewish ethical teaching. Indeed, in these chapters, Jesus strengthens the Jewish ethos of his teachings.

We have seen the strongly Jewish nature of the eight Beatitudes, or blessings, which begin this sermon (5:3-12). Soon after these blessings, Jesus announces his intention to intensify the demands of the Law (5:18) by demanding that his followers exhibit a righteous-justice that exceeds that demonstrated by the Pharisees (5:20). See my previous blogs at

https://johntsquires.com/2020/01/30/blessed-are-you-the-beatitudes-of-matthew-5/

https://johntsquires.com/2020/02/06/an-excess-of-righteous-justice-matt-5/

Many sections of what then follows contain Jesus’ own interpretation of Jewish traditions. He is, after all, in the mind of the author of this book of origins, THE authoritative teacher, THE definitive interpreter of how the Torah is to apply in everyday life. And what he says, it is believed, needs to be understood as taking place within the context of argument and disputation with the Pharisees, who were the acknowledged teachers of the Law.

It seems that Jesus, in his interpretations, often intensifies, or strengthens, what Hebrew Scripture states concerning the Torah, the Law of Moses. It is most likely that the report that we have in the book of origins concerning these interpretive debates reflects perhaps something of what the historical Jesus said, but much more of the antagonistic and polemical context of the community of faith in which the author of the book of origins was located.

The passage set in the lectionary forms a major part of what is often called the “Antitheses” (5:21-48), because Jesus sets himself up in opposition to what his followers have heard, presumably in the teachings on the Law offered by the Pharisees. The six “antitheses” provide clear case studies in how Jesus, in the way he is presented in this Gospel, approaches the task of interpreting and applying the Torah.

This sequence of six “antitheses” demonstrates the intensification which Jesus brings to the Law. Six times, Jesus refers to a commandment, provides a common understanding of that commandment, and then provides an interpretation which strengthens the force of the commandment. (Although they are traditionally called Antitheses, because of the form, I think that the substance actually points to each of them as being Intensifiers.)

Thus, it is not enough not to kill, or not to commit adultery. It is not enough to love just your neighbour, but hate your enemy. True righteousness—living with total justice—does not even consider doing any of these things, however briefly, but forgives wrong and loves enemies freely.

And, to press his point to the full, Jesus in this sermon uses some striking images to emphasise just how challenging and just how daunting it is to follow this pathway: cut off your hand and pluck out your eye, most strikingly. And, less dramatically: do not swear oaths, and do not divorce unless there are extenuating circumstances. These are striking instances of what an intensified obedience to the Law means. These dramatic images push followers of Jesus to the very heart of our faith, and ask us to consider, how do we fully and completely live in obedience to God’s way?

It is living by this intensified interpretation of the Law set forth by Jesus, that will ensure that the righteous-justice of Jesus’ followers will be seen as greater than that of the Pharisees (5:19). The words of Jesus recorded in this section of the Gospel head towards the climactic instruction that followers of Jesus are to be “perfect” as God is perfect (5:48). They will demonstrate a totally just way of life, fully immersed in the life that God offers.

The teaching of Jesus in these Antitheses, and throughout the whole Sermon on the Mount, shows how fully God must be present in the life of the followers of Jesus. They indicate that it is God who must guide not only the deeds of believers, but also their motivations and emotions. Such striving for perfection signals the in-breaking of the kingdom, the faint dawn of the new age of righteous-justice breaking in upon the earth.

There is a cutting edge to the stance of the Matthean Jesus: to follow his way means to take seriously the Torah, to live by the commandments in every aspect of life. As is stated in Deuteronomy 30:19-20, in this exhortation: “Choose life so that you and your descendants may live, loving the LORD your God, obeying him, and holding fast to him”. It is an all-of-life matter.

****

This blog draws on material in MESSIAH, MOUNTAINS, AND MISSION: an exploration of the Gospel for Year A, by Elizabeth Raine and John Squires (self-published 2012)

See also

https://johntsquires.com/2020/02/06/an-excess-of-righteous-justice-matt-5/

https://johntsquires.com/2020/01/30/blessed-are-you-the-beatitudes-of-matthew-5/

https://johntsquires.com/2020/01/23/repentance-for-the-kingdom-matt-4/

https://johntsquires.com/2019/12/27/reading-matthews-gospel-alongside-the-hebrew-scriptures-exploring-matthew-2/

https://johntsquires.com/2019/12/21/a-young-woman-a-virgin-pregnant-about-to-give-birth-isa-714-in-matt-123/

https://johntsquires.com/2019/12/11/the-origins-of-jesus-in-the-book-of-origins-matthew-1/

https://johntsquires.com/2019/12/19/descended-from-david-according-to-the-flesh-rom-1/

https://johntsquires.com/2019/12/17/now-the-birth-of-jesus-the-messiah-took-place-in-this-way-matthew-1/

https://johntsquires.com/2019/12/04/for-our-instruction-that-we-might-have-hope-rom-15-isa-11-matt-3/

https://johntsquires.com/2019/11/28/leaving-luke-meeting-matthew/